03 février 2007

Semaine bouddhiste, dédiée à Milan


"If you understand, things are as they are.
If you do not understand, things are as they are."
Gensha

"Si vous comprenez les choses sont telles qu'elles sont.
Si vous ne comprenez pas, les choses sont telles qu'elles sont."
Gensha

Libellés : ,

02 février 2007

Semaine bouddhiste, dédiée à Milan

"Happiness is not something ready made. It comes from your own actions."
HH the Dalaï Lama


"Le bonheur ne vient pas en kit. Il vient de nos propres actions.
SS le Dalaï Lama

Libellés : ,

01 février 2007

Semaine bouddhiste, dédiée à Milan


"In Tibetan, the word for body is 'lu', which means 'something you leave behind,' like baggage. Each time we say 'lu', it reminds us that we are only travellers, taking temporary refuge in this life and this body."

Sogyal Rinpoche

En tibétain, pour désigner le corps, on utilise le mot "lu" qui veut dire "quelque chose que l'on laisse derrière soi", un peu comme un bagage,.Chaque fois que nous disons "lu", cela nous rappelle que nous sommes juste des voyageurs, prenant temporairement refuge dans cette vie et dans ce corps.

Sogyal Rinpoche

Libellés :

31 janvier 2007

Semaine bouddhiste, dédiée à Milan .


Claude S. nous propose :
Un jour, on demanda au Dalaï Lama :
"Qu'est-ce qui vous surprend le plus dans l'humanité ?" Il répondit : "Les hommes qui perdent la santé pour gagner de l'argent et qui, après, dépensent cet argent pour récupérer la santé. A penser trop anxieusement au futur, ils en oublient le présent, à tel point qu'ils finissent par ne vivre ni au présent ni au futur. Ils vivent comme s'ils n'allaient jamais mourir et meurent comme s'ils n'avaient jamais vécu".

Libellés :

30 janvier 2007

Semaine bouddhiste, dédiée à Milan.


"Once you realize that the road is the goal and that you are always on the road, not to reach a goal, but to enjoy its beauty and its wisdom, life ceases to be a task and becomes natural and simple, in itself an ecstasy."
Sri Nisargadatta Maharaj

"Quand on réalise que le chemin est le but, et qu'on est sur ce chemin, non pas pour atteindre un but, mais pour jouir de sa beauté et de sa sagesse, la vie cesse d'être un devoir et devient naturelle et simple, l'extase elle-même."
Sri Nisargadatta Maharaj

Libellés : ,

29 janvier 2007

Semaine bouddhiste, dédiée à Milan

Une première pensée de Anne :
"Un voyage de 1000 lieues commence par le premier pas."

A laquelle j'ajoute avec toute mon affection :
"Marcher jusqu'au lieu où tarit la source et attendre, assis, que se lèvent les nuages"
Wang Wei

Libellés : ,