01 février 2007

Semaine bouddhiste, dédiée à Milan


"In Tibetan, the word for body is 'lu', which means 'something you leave behind,' like baggage. Each time we say 'lu', it reminds us that we are only travellers, taking temporary refuge in this life and this body."

Sogyal Rinpoche

En tibétain, pour désigner le corps, on utilise le mot "lu" qui veut dire "quelque chose que l'on laisse derrière soi", un peu comme un bagage,.Chaque fois que nous disons "lu", cela nous rappelle que nous sommes juste des voyageurs, prenant temporairement refuge dans cette vie et dans ce corps.

Sogyal Rinpoche

Libellés :