22 octobre 2007

Vacances !


N'ayant pas le temps, en ce moment, de préparer des thémes, "the Buddha Smile" restera quelque peu muet pendant deux semaines... Mais je vous laisse avec cette phrase de Mario Benedetti pour continuer à sourire :

"Carmen y la Tita...se reian, entre lagrimas, como dos arcoiris"

"Carmen et la Tita...riaient, entre leurs larmes, comme deux arcs-en-ciel."

21 octobre 2007

Semaine espagnole, dimanche 21 0ctobre 2007

« La cultura es siempre así, capa tras capa de citas sobre citas, de ideas que provocan otras ideas, chisporroteantes carambolas de palabras a través del tiempo y del espacio . »
Rosa Montero

« La culture est toujours comme ça - couche sur couche de citations après citations, d'idées qui provoquent d'autres idées, de pétillants carambolages de mots à travers le temps et l'espace. »
Rosa Montero

Libellés : ,