04 février 2007

Semaine bouddhiste, dédiée à Milan .

Le dimanche étant la journée iconoclaste , nous citerons Thich Nhat Hanh :

"Do not be idolatrous about or bound to any doctrine, theory, or ideology, even Buddhist ones.
All systems of thought are guiding means; they are not absolute truth."

"Il ne faut pas idolâtrer ou se rattacher à une quelconque doctrine, idéologie ou théorie, même bouddhiste.
Tous systèmes de pensée ne sont que des guides spirituels et non l'absolue vérité."


Et pour clore cette semaine bouddhiste, cette citation de HH.Munro que j'adore :

"There is nothing in Christianity or Buddhism that quite matches the sympathetic unselfishness of an oyster”

"Rien dans le christianisme ou le bouddhisme n'est tout à fait équivalent à l'altruisme bon enfant d'une huître"

Libellés : ,

2 Comments:

Blogger papy&mamie said...

"Il faut deux ans pour apprendre à parler et toute une vie pour apprendre à se taire "
Proverbe chinois
SILENCE

4:10 PM  
Blogger Soussou said...

tres bien les tradus ;)

11:47 PM  

Enregistrer un commentaire

<< Home